文/孙宝存
导读: 起混了!十五世的当成了十二世的,整整上沿了三辈,后代错用了长其三辈的字辈,整整上沿了三辈
可能是一九九五年的春天,为了第六次续修族谱,我去罗庄区红土屯村杰祖后人那儿去寻访。 以往早就听说过红土屯村有一个白胡子老头的辈份很高,是文字辈的,应属九曲店孙氏第十二世。 到了村里说我去的目的是续家谱的,村里的人引导我找到了一个白胡子的老头。这个老头真的是文字辈的。但一细聊就发现不对了,因为第五次续谱的时候他的名字已经印在谱上了,只不过是乳名,叫廉。谱上的其他一些名字如:杏春、泰、志、富、随等显然也是乳名。上次续谱时他们都还没有成年,还是十多岁的孩子,还没有起大名。问起眼前这位老人叫什么名字,他给我说叫孙文X,我记住了。但当问清他父亲的名字叫孙玉林时,我马上发现他竟然是十五世的,应是宝字辈才对。与他说起他们的行辈弄错了时,他说:你们九曲店不是有个孙文聚吗?我说是的。他又说文字辈的上一辈不是玉字辈吗?十一至十五世的行辈用字不是玉文振培宝吗?我们错在哪里?噢!我明白了:他父亲的名字中间的字是玉,他们误认为是就是九曲店的汝。玉就是汝,汝就是玉。他们起名没有起错。事实上他们的儿子和孙子真的是按振字辈和培字辈来起名字的。但他们起错了,起混了!十五世的当成了十二世的,整整上沿了三辈。由于计划生育和一出生就依规定到派出所给小孩上了大名,小孩中上学的没上学的都按错用行辈的名字叫起来了。 既然这样,别无他法,只好在族谱中或者保留乳名,或者先编一假名放在谱中。完全正确的排列方式却又完全安错了位置——这太不合适了。以后再去与他的儿子交谈并拿九曲店上次续修的谱书给他们看时,他们才真正明白弄错了。 与红土屯有几里远的东高都与他们是一支。那儿的行辈用字没有随九曲店的,当然没有犯红土屯村那样的错误。究其原因就是因为上次续修的族谱没有能送给搬出九曲店了族人,而在外的族人偏又听说了一些,自以为知道了行辈用字,于是就这样给小孩起名了。结果犯了这种让人又喜又悲的错误。 |